[QUAKE:585] Re: お手軽name_funがＱＷに対応

[h-box@jsn.justnet.or.jp (H-BOX)]

At [Mon, 20 Jan 97 22:49:49 JST]
a-mine@bekkoame.or.jp wrote:

a-mine>  Neptune SAN, DOUMO.
a-mine>  
a-mine>  MOJIBAKE SHITEIRU TONO KOTODESUGA, WATASHIWA
a-mine>  [Microsoft Internet Mail and News 4.70.1157] DE YATTE ORIMASU.
a-mine>  Message KEISHIKI WA [MIME],
a-mine>  Encode HOUHOU WA [Quoted Printable] DESUGA,
a-mine>  NANIKA MAZUIDESYOUKA?
a-mine>  
a-mine>  Akio
a-mine>  
a-mine>  
あっ！！AKIOさんでしたか！！どうもはじめましてさっそくですが
考えられることがいくつかありますのでご報告します。
まず１つに
ぼくのパソコンがしょぼいこと
むかしもエクスチェンジを使用していて文字化けして全然よめない
ということがありました。もしかしてぼくのメーラがおかしいのかも
しれません。もしくはInterNetMailのエンコード方式がぼくのBeckyに
対応していないだけということも考えられます。

もうひとつは
AKIOさんが [Quoted Printable]というエンコード方式を利用していることで
す。上記の件と重なり合うかもしれませんがぼくのBeckyがこのエンコード
方式に対応していないのかもしれません。もしよろしければ”なし”に設定
してみてはいかがなもんでしょうか？
（ちなみにぼくのInterNetMailは"なし"でした。）

InterNet-Mailで目につくようなバグは報告されていないのできっとぼくの
方という可能性の考えられます。
もしくはJustNetのメールサーバのせいかもしれません。
（昔もそのような件があったため）

わざわざローマ字で書いていただきありがとうございます。
これからも引き続きデスマッチに参加させていただきます。
そうぞよろしくお願いします。

/********************************************************/
/* Neptune    H-BOX  (h-box@jsn.justnet.or.jp)
/********************************************************/